קריניאן, הרבה כבר נאמר על זן ענבים "פשוט" זה. הרבה מהנאמר נאמר בזלזול ורוב מה שלא נאמר בזלזול סתם לא היה מחמיא במיוחד... ועדיין, על רקע כל האמור ובאופן חריג ובלתי צפוי בעת זו של התחדשות, דורך כוכבו של הקריניאן.
בשפה האיטלקית, המילה "Aglianico" נושאת דמיון בולט למילה "Ellenico" ואכן, רוב האנשים מקבלים זאת בעיוורון מוחלט ואומרים שמוצאו של הזן הוא מיוון. כדובר איטלקית, לא השתכנעתי הן מבחינה אטימולוגית והן מבחינה פילולוגית שאכן קיים לכך בסיס עובדתי. לכן, יצאתי למסע היסטורי בלשני מרתק בכדי לנסות ולהפריך היפותזות מקובלות ולהגיע עד כמה שניתן לאמת ההיסטורית.
מזה שנתיים שהסגנון המכונה באופן כוללני ״ים תיכוני״ מסקרן אותי במיוחד בין תחומי העניין שלי בעולם היין. זה החל בהיכרות וטעימות יינות שונים מאגן הים התיכון כמו דרום איטליה, דרום צרפת, ספרד ולאחרונה לשמחתי גם יוון.